The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

dvau suparṇau sayujau sakhāyau samānam vṛkṣam pariṣasvajāte tayoranyaḥ pippalam svādvattyanaśnannanyaḥ abhicākaśīti
द्वौ सुपर्णौ सयुजौ सखायौ समानम् वृक्षम् परिषस्वजाते तयोरन्यः पिप्पलम् स्वाद्वत्त्यनश्नन्नन्यः अभिचाकशीति

dvau

[dvi]{ m. du. acc. \| m. du. nom.}

1.1

{ Object(2) [M] \| Subject(2) [M] }

suparṇau

[suparṇa]{ m. du. acc. \| m. du. nom.}

2.1

{ Object(2) [M] \| Subject(2) [M] }

sayujau

[sayuj]{ m. du. acc. \| m. du. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

3.1

{ Object(2) [M] \| Subject(2) [M] \| Object(2) [F] \| Subject(2) [F] }

sakhāyau

[sakhi]{ m. du. acc. \| m. du. nom.}

4.1

{ Object(2) [M] \| Subject(2) [M] }

samānam

5.1
5.2
5.3
5.4

{ Object [M] }
{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }
{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }
{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

vṛkṣam

[vṛkṣa]{ m. sg. acc.}

6.1

{ Object [M] }

pariṣasvajāte

[pari-svañj]{ pft. mo. du. 3}

7.1

{ Both of them do Object }

tayoḥ

8.1

{ in [N](2) \| [N] pair's \| in [M](2) \| [M] pair's \| in [F](2) \| [F] pair's }

anyaḥ

[anya]{ m. sg. nom.}

9.1

{ Subject [M] }

pippalam

[pippala]{ m. sg. acc.}

10.1

{ Object [M] }

svādu

[svādu]{ iic.}

11.1

{ Compound }

atti

[atti]{ iic.}

12.1

{ Compound }

anaśnan

[anaśnat]{ m. sg. nom.}

13.1

{ Subject [M] }

anyaḥ

[anya]{ m. sg. nom.}

14.1

{ Subject [M] }

abhicākaśīti

[abhi-kāś]{ int. pr. ac. sg. 3}

15.1

{ It does }